HÉBREU BIBLIQUE

alphabet

 

MARCUS_ELHADAD

Projet pour l’année 5781 – 2020/2021

Cours de bible

L’hébreu biblique en étudiant le texte biblique

Projet d’étude pour l’année, cours hebdomadaire, 1h 30 :

Sujet d’étude : Berechit, de l’arrivée en Canaan à la descente en Egypte

Le cours, étude interactive

 

A/ Lecture extensive du récit biblique :

  • Prendre connaissance du récit des Patriarches dans la traduction française
  • Identifier, dans le texte hébreu, des épisodes (une trentaine environ) qui constituent l’histoire des Patriarches, (début et fin de chaque épisode, mots repères).
  • Réfléchir, à partir de la succession des épisodes, à la construction du récit biblique, à sa cohérence et à sa signification, en fonction des commentaires traditionnels

B/ Etude intensive en hébreu, de versets choisis (une trentaine environ), étude de la langue.

  • Mémoriser le lexique du récit biblique, de 500 à 1000 mots
  • Etude du verbe dans le texte, identifier les formes du verbe : accompli, inaccompli, participe actif et infinitif
  • Le pronom personnel et son emploi, les prépositions et leur emploi:

C/ Objectif visé, Mémoriser l’histoire des Patriarches

  • Être en mesure d’identifier les épisodes de cette histoire dans le texte biblique
  • Trouver dans la bible hébraïque tout verset de ce récit à partir de ses coordonnées
  • Lire oralement, lecture fluide, tous les versets étudiés en cours, avec respect de la cantillation

D/ Travail personnel, appropriation du projet

Aide personnalisée proposée par l’enseignant aux étudiantes qui souhaitent s’engager plus avant dans ce même projet.


 

La Grande Synagogue de La Victoire
17, rue Saint Georges
75009 PARIS

+33 7 66 53 92 46

Newsletter

Veuillez activer le javascript sur cette page pour pouvoir valider le formulaire

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de Cookies pour vous proposer une expérience adaptée à vos centres d'intérêts.
Ok